Deli

''Ben senin gibiyim, ey gece, karanlik ve ciplak;
hayallerimin otesinde yanan patikada yururum
ve ne zaman ayagim topraga dokunsa oradan dev bir mese agaci cikar.''

''Yo, sen benim gibi degilsin, ey deli;
cunku sen hala kumda biraktigin ayak izlerinin
ne kadar buyuk oldugunu gormek icin arkana bakarsin.''

''Ben senin gibiyim, ey gece, sessiz ve derin;
ve yalnizligimin ortasinda bir besikte bir tanrica yatar
ve cennet’te dogan yalnizligimda cehennem’e dokunur.''

''Yo, sen benim gibi degilsin, ey deli;
cunku sen hala aci karsisinda urperirsin
ve ucurumun sarkisi seni korkutur.''

''Ben senin gibiyim, ey gece, vahsi ve korkunc;
cunku kulaklarim maglup uluslarin cigliklari
ve yitirilmis topraklarin ic cekisleriyle doludur.''

''Yo, sen benim gibi degilsin, ey deli;
cunku sen hala kendi cuce benligini kendine yoldas alirsin
ve dev benliginle dost olamazsin.''

''Ben senin gibiyim, ey gece, acimasiz ve korkutucu;
cunku bagrim denizde yanan gemilerle tutusur
ve dudaklarim olen savascilarin kaniyla islanir.''

''Yo, sen benim gibi degilsin, ey deli;
cunku hala bir iyilik melegi olma arzusuyla dolusun
ve hala kendi’nin ustunde bir yasa olmadin.''

''Ben senin gibiyim, ey gece, neseli ve mutlu;
cunku benim golgemde oturan saf sarapla sarhos olur
ve beni izleyerek sevincle gunah isler.''

''Yo, sen benim gibi degilsin, ey deli;
cunku senin ruhun yedi kat giysiyle ortuludur
ve sen yuregini elinde tutamazsin.''

''Ben senin gibiyim, ey gece, sabirli ve tutkulu;
cunku gogsumde, solgun opuslerin kefenleriyle binlerce sevgili gomulu.''

''Oyle mi, deli, sen benim gibi misin?
sen benim gibi olabilir misin?
Ve bir ata biner gibi firtinaya binebilir
ve bir kilic olup simsegi tutabilir misin?''

''Senin gibi, ey gece, senin gibi guclu ve uluyum.
Ve tahtim gozden dusmus Tanrilarin yigini ustune kurulu;
ve benim onumden de gunler,
elbisemin etegini opmek icin yuzume hic bakmadan gecerler.''

''Benim gibimisin, ey karanlik yuregimin cocugu?
Ve benim yabanil dusuncelerimi dusunur ve bos sozlerimi mi konusursun?''

''Evet, biz ikiz kardesiz, ey gece;
cunku sen evreni ortaya cikarirsin, ben ruhumu.''

-Halil Cibran-